1
00:00:11,545 --> 00:00:13,413
[suunka xirmooyinka suunka]

2
00:00:20,453 --> 00:00:21,688
- [taah]

3
00:00:21,722 --> 00:00:23,423
[taah]

4
00:00:35,368 --> 00:00:36,402
[taah]

5
00:00:36,436 --> 00:00:39,305
[qeylo dhaanta]
[taah]

6
00:01:12,172 --> 00:01:15,275
- Hagaag, waa hagaag, haddii aan sii wadno
in aan hore u socono,

7
00:01:15,308 --> 00:01:17,778
waa wax aad loo heli karo
uur leh dhowr bilood gudahood.

8
00:01:17,811 --> 00:01:20,280
Laakiin haddii aad rabto inaad haysato
ilmo isla markiiba,

9
00:01:20,313 --> 00:01:21,648
waxay noqon kartaa fikrad wanaagsan
si aad u eegto fursadaha

10
00:01:21,682 --> 00:01:23,149
waa inaan bixinaa.

11
00:01:23,183 --> 00:01:24,751
-Hagaag, um, waan --

12
00:01:24,785 --> 00:01:26,620
Waxaan hayaa buug-yaraha
Waan eegi doonaa kuwaas.

13
00:01:26,653 --> 00:01:29,490
- Haa. Waan ka wada hadli doonaa
waana kuu soo laaban doonaa.

14
00:01:29,523 --> 00:01:31,391
- Waxay u egtahay mid wanaagsan.
- Hagaag, mahadsanid.

15
00:01:31,424 --> 00:01:32,425
- Haa, nimanyahow daryeel.
- Aad baad u mahadsantahay.

16
00:01:32,458 --> 00:01:34,227
LABADA:
Bye.

17
00:01:35,295 --> 00:01:36,763
[wiish dings]

18
00:01:39,666 --> 00:01:41,401
- Waxaan u maleeyay inay ahayd
war wanaagsan, sax?

19
00:01:41,434 --> 00:01:44,605
- Ilma galeenka ayay tidhi
waa "si degdeg ah u sii xumaanaya."

20
00:01:44,638 --> 00:01:46,339
"Si degdeg ah umay odhan."

21
00:01:46,372 --> 00:01:47,708
Si kastaba ha ahaatee.
[stammers]

22
00:01:47,741 --> 00:01:50,476
Si kastaba ha ahaatee, haddii ay tahay
IUI ama IVF,

23
00:01:50,511 --> 00:01:52,245
si kastaba ha ahaatee, haddii ay u malaynayso
waxaan dhalin karnaa ilmo --

24
00:01:52,278 --> 00:01:53,680
- Haa, laakiin aniga ayaa ah
taasi waa in halkaas la helo

25
00:01:53,714 --> 00:01:56,750
la ruxay oo la ruxay --
- Haa, oo waxaan jeclaan lahaa inaan awoodo

26
00:01:56,783 --> 00:01:59,686
qaar ka mid ah qaado
ka saar saxankaada, laakiin...

27
00:01:59,720 --> 00:02:01,888
Waa xog wanaagsan.
- Haa, waa, waa uun -

28
00:02:01,922 --> 00:02:03,524
hadda dugsiga waan ka daahay, iyo-

29
00:02:03,557 --> 00:02:06,493
Ma wada hadli karnaa
ku saabsan hadhow?

30
00:02:06,527 --> 00:02:08,194
- Waa hagaag.
- Waayahay.

31
00:02:08,228 --> 00:02:09,663
- Haa.
- Nabadgelyo.

32
00:02:09,696 --> 00:02:12,833
- Waayahay. Maalin wanaagsan.
- Adiguna sidoo kale.

33
00:02:16,336 --> 00:02:19,272
[musiga deegaanka]

34
00:02:19,305 --> 00:02:25,411
♪ ♪

35
00:02:26,847 --> 00:02:29,716
- Ms. Wilson, um...

36
00:02:29,750 --> 00:02:31,652
I-
- Maya, dhegayso.

37
00:02:31,685 --> 00:02:34,488
Haah, shalay ma ahayn mid fiican.

38
00:02:34,521 --> 00:02:36,322
- waan helay. Maya, waan sameeyaa
Taasi waa waxa aan rabay

39
00:02:36,356 --> 00:02:37,390
inaan kaala hadlo.
- waan ku helayaa

40
00:02:37,423 --> 00:02:39,660
macalin cusub.
- [taah]

41
00:02:39,693 --> 00:02:43,229
Anigu ma rabo macalin cusub --
- Taasi dhibkaygu maaha.

42
00:02:43,263 --> 00:02:44,865
- Hagaag, eeg, waan ka xumahay.
- Maya, maya, maya, haddii qof --

43
00:02:44,898 --> 00:02:47,333
haddii cidi ogaato
wixii aad shalay samaysay,

44
00:02:47,367 --> 00:02:49,235
Noloshaydu way burburi lahayd.

45
00:02:50,604 --> 00:02:52,673
- Cidna uma sheegin.
- [wax lagu qoslo]

46
00:02:52,706 --> 00:02:54,440
- Bal eeg, anigu ma ihi -
Uma socdo

47
00:02:54,474 --> 00:02:58,411
Waan ogahay -- waan ogahay.
Bal eeg, waan ka xumahay. I-

48
00:02:58,444 --> 00:03:00,681
Ma ahayn inaan ku dhunkado.

49
00:03:00,714 --> 00:03:03,784
Hagaag, waan fahmay taas.
Anigaa qaladka leh.

50
00:03:03,817 --> 00:03:06,853
Oo mar dambe ma dhici doonto.

51
00:03:06,887 --> 00:03:09,856
- Wanaagsan.
- Waayahay. Hagaag, fiican

52
00:03:12,392 --> 00:03:15,896
waxaad noqon doontaa --

53
00:03:15,929 --> 00:03:17,998
weli waad i bari doontaa, sax?
- Maya.

54
00:03:18,031 --> 00:03:21,001
Maya, waan ka xumahay, i--
Maya

55
00:03:21,034 --> 00:03:23,369
- Claire.
uu--

56
00:03:23,403 --> 00:03:25,238
Marwo Wilson.

57
00:03:25,271 --> 00:03:29,843
Ma awoodo in aan bixiyo xiisadaha
in dadka kale ay qaataan.

58
00:03:29,876 --> 00:03:31,612
Fadlan?

59
00:03:31,645 --> 00:03:35,716
- Waa yahay, waa - -
- Waxaan ku weydiinayaa, --

60
00:03:35,749 --> 00:03:38,919
Ma i caawin kartaa?
- Dhegeyso, haddii aan ogolaado,

61
00:03:38,952 --> 00:03:41,955
markaa waxaad u baahan tahay inaad ii ballan qaado -
- Waxaan ballan qaadayaa.

62
00:03:41,988 --> 00:03:43,524
Waxaan balan qaadayaa.

63
00:03:45,492 --> 00:03:48,962
- Waayahay.
- Waayahay.

64
00:03:48,995 --> 00:03:51,532
- Markaa, um...

65
00:03:51,565 --> 00:03:54,434
Sabti, markaas.
Kahor imaatinka guriga.

66
00:03:58,505 --> 00:03:59,773
- Mahadsanid.

67
00:04:05,646 --> 00:04:07,247
- [taah]

68
00:04:09,883 --> 00:04:10,917
[whistle trills]

69
00:04:12,919 --> 00:04:14,855
- Yo.
- Waa maxay?

70
00:04:14,888 --> 00:04:16,690
- Maxaa idinka jira adiga iyo Josh?

71
00:04:18,492 --> 00:04:20,326
- Waxba, isagu waa uun-

72
00:04:20,360 --> 00:04:21,862
Wuu yara xanaaqay
in aan walaashii kaxaynayo

73
00:04:21,895 --> 00:04:24,397
soo laabashada guriga.

74
00:04:24,430 --> 00:04:26,567
Yaad qaadaysaa?

75
00:04:26,600 --> 00:04:28,535
- Ma garanayo.

76
00:04:28,569 --> 00:04:30,436
- Saaxiib, waa Khamiis.

77
00:04:30,470 --> 00:04:33,339
Ciyaartu waa Sabti.
Doorashadaadu waa caato.

78
00:04:33,373 --> 00:04:34,508
- Kaliya uma maleynayo
waan tagi

79
00:04:34,541 --> 00:04:36,610
- Waa maxay? Maya, maya.
- Haa.

80
00:04:36,643 --> 00:04:38,044
Maya, saaxiib, kaalay.
Waayeel baanu nahay.

81
00:04:38,078 --> 00:04:40,514
- Maya.
- Maya, ha---- tan ha igu samayn.

82
00:04:40,547 --> 00:04:42,783
Waxaan haysanaa wax badan, waad ogtahay,
fursadaha lagu waso, sida,

83
00:04:42,816 --> 00:04:44,618
qalad iyo xaar samee.

84
00:04:44,651 --> 00:04:47,020
Intaa waxaa dheer, waxaan helay qolal hoteel
xaflada ka dib.

85
00:04:47,053 --> 00:04:48,855
Hey, waxaad heshay Meadow inaad qaadato
dabadaada dib, sax?

86
00:04:48,889 --> 00:04:50,724
- Haa.

87
00:04:50,757 --> 00:04:52,993
Waxay ahayd inaan iska indhatiro
iyada muddo toddobaad ah.

88
00:04:53,026 --> 00:04:54,728
Waa niyad jab
inta shaqaynaysa

89
00:04:54,761 --> 00:04:56,963
- Haa, dadku kaliya waxay rabaan
waxa aanay haysan karin.

90
00:04:56,997 --> 00:04:58,932
Waa dabeecadda aadanaha.

91
00:04:58,965 --> 00:05:01,334
- Maxaad kaliya u diidi weyday
qaado Alison, saaxiib?

92
00:05:01,367 --> 00:05:02,903
Labadeenaba waanu idin moodnay nimanyahow
dib ayaa isu soo laaban doona

93
00:05:02,936 --> 00:05:03,904
aakhirka,-
- Maya.

94
00:05:03,937 --> 00:05:06,006
- Maya, maya, maya, fadlan.

95
00:05:06,039 --> 00:05:08,408
Saaxiib, sanad kale ma qaadan karo
ee Alison ku dhufatay siyaasadda.

96
00:05:08,441 --> 00:05:09,976
Waan helnaa, waxaad tahay dumar-yaqaan.
Madaxa kor u kaca.

97
00:05:11,778 --> 00:05:12,979
- [soo baxaysa]

98
00:05:15,682 --> 00:05:17,784
CLAIRE: Hagaag, waxaan dareemayaa inaan nahay
waxba ma tarin.

99
00:05:17,818 --> 00:05:19,786
KATHRYN:
waan daaqayaa

100
00:05:19,820 --> 00:05:21,655
Wax kale ma aanan samayn, wax aan ahayn caawin,
Ma bixin karo wax ka badan

101
00:05:21,688 --> 00:05:23,790
Horta waan siinayaa.
- Hagaag, waa hagaag, waan tagi doonaa

102
00:05:23,824 --> 00:05:25,492
Ma aqaan sida,
habee kuwan streamers.

103
00:05:25,526 --> 00:05:28,061
- Taasi waa gob.

104
00:05:32,599 --> 00:05:33,967
- Haa.
Maya, waad saxantahay

105
00:05:34,000 --> 00:05:35,836
Waxaan ku fekerayay
ee ka boodista qoob ka ciyaarka.

106
00:05:35,869 --> 00:05:38,371
Ilaa, haa, Alison halkan
naxariis ku filan lahaa

107
00:05:38,404 --> 00:05:39,506
inuu i raaco.

108
00:05:39,540 --> 00:05:41,007
ALISON:
Oh, Ilaahow, Eric.

109
00:05:41,041 --> 00:05:43,476
Waa hagaag, um,
waa inaan ku soo noqdaa tan.

110
00:05:43,510 --> 00:05:45,445
Ma ii gudbin kartaa taas?
ERIC: Hubaal.

111
00:05:45,478 --> 00:05:48,114
Sug,--
[Grunts]

112
00:05:48,148 --> 00:05:52,519
Taasi ma haa?
Ama...

113
00:05:52,553 --> 00:05:54,454
- Haa.

114
00:05:54,488 --> 00:05:56,089
- Idinku, maxaa,
siyaasad ka hadlaya?

115
00:05:56,122 --> 00:05:59,025
- [Qosol]
Maxaa jira?

116
00:05:59,059 --> 00:06:00,160
Maxaa dhacay?

117
00:06:00,193 --> 00:06:01,962
ERIC: Taariikh baan helay
qoob ka ciyaarka hadda.

118
00:06:12,539 --> 00:06:13,774
[albaabka furmay]

119
00:06:15,141 --> 00:06:17,978
- [naqaska]
ma aadan samayn.

120
00:06:18,011 --> 00:06:21,147
- gabi ahaanba waan sameeyay.
- Haa.

121
00:06:22,082 --> 00:06:24,885
- naag
n dukaanka ayaa yiri
waxay ahayd midho-dhal leh,

122
00:06:24,918 --> 00:06:27,854
khamri aad loo cabbi karo.
- Mmm.

123
00:06:27,888 --> 00:06:30,056
- Aad u kacsan.
- Wayn.

124
00:06:33,159 --> 00:06:36,830
- Farxad.
- Babe.

125
00:06:36,863 --> 00:06:38,799
Farxad.

126
00:06:49,910 --> 00:06:52,412
Waxaad ka fikirtaa dhammaan waxa ku saabsan
dhakhtarkii ayaa yidhi saaka?

127
00:06:54,615 --> 00:06:57,651
Ma la hadli karnaa uun
tan mar kale?

128
00:06:57,684 --> 00:07:00,186
- Haa, hubaal. Waxaan u maleeyay inaan nahay
waan ka hadli doonaa caawa.

129
00:07:00,220 --> 00:07:02,155
- Hadda ayaan bilaabay
Westerbrook.

130
00:07:02,188 --> 00:07:04,457
Runtii ma rabo in la igu shubo
ka buuxa hormoonno hadda.

131
00:07:04,491 --> 00:07:06,092
- Haa, waan ogahay.

132
00:07:14,768 --> 00:07:16,570
Hagaag, waan tagi doonaa
Midkan hal shay dheh.

133
00:07:18,805 --> 00:07:22,142
Mar kasta oo aad diyaar u tahay,
waan ka dhigi doonaa mid shaqeeya.

134
00:07:22,175 --> 00:07:25,445
Waxaan runtii rabaa inaan bilaabo
qoys kula jooga.

135
00:07:31,151 --> 00:07:33,119
Waayahay

136
00:07:43,096 --> 00:07:45,599
CODY:
Marna ma yeeli doono.

137
00:07:45,632 --> 00:07:48,902
Laakiin waan ilaalin doonaa
ku helaya beer.

138
00:07:48,935 --> 00:07:50,871
- Ah.
- Oh, shit. Maxaa jira Eric?

139
00:07:50,904 --> 00:07:53,607
- maxaa jira ninyahow?
- Maxaa jira, saaxiib?

140
00:07:53,640 --> 00:07:55,275
Wacan in aan ku arko.
- Way fiicantahay inaan ku arko sidoo kale.

141
00:07:55,308 --> 00:07:57,644
- Caawa ma waxaad joogtaa?
- Haa.

142
00:07:57,678 --> 00:08:00,781
Haye, nimanyahow waa inaad heshaan
aqoonsiyo been abuur ah oo ka fiican.

143
00:08:00,814 --> 00:08:03,049
In yar oo daalan ayaa kuu orda
waxaana iga maqan qasiyaha

144
00:08:03,083 --> 00:08:04,918
guriga Delta Chi
in aan kula joogo fucks.

145
00:08:04,951 --> 00:08:06,953
[Telefoonka gacanta oo guuxaya]

146
00:08:06,987 --> 00:08:09,723
Yo. sanadka soo socda.
Waad ku faraxsan tahay?

147
00:08:09,756 --> 00:08:11,257
Omega Kappa Beta, ilmaha.
- Haa, nin.

148
00:08:11,291 --> 00:08:12,893
- Adiga, aniga, ayaa dilaya.
- Haa, saaxiib,

149
00:08:12,926 --> 00:08:15,896
waad garanaysaa sida ay tahay.
Haddaan xataa galo.

150
00:08:15,929 --> 00:08:18,098
- Kaalay, waad soo galaysaa.
maxaa tahay xataa

151
00:08:18,131 --> 00:08:19,933
ka hadlaya?
Saaxiib!

152
00:08:19,966 --> 00:08:21,702
Waligaa iima aadan sheegin.
Sidee ku dhacday digaagaas?

153
00:08:21,735 --> 00:08:23,604
Tii aad tumanaysay
agagaarka dabayaaqadii todobaadkii hore.

154
00:08:23,637 --> 00:08:24,671
- Ah...
- magaceeda maxaa la odhan jiray?

155
00:08:24,705 --> 00:08:26,673
- Sug, waa maxay?

156
00:08:26,707 --> 00:08:28,542
Walaahay u sheeg walaal
inta aadan ii sheegin?

157
00:08:28,575 --> 00:08:30,844
- Maya, wax weyn maaha.
I--waannu is aragnay.

158
00:08:30,877 --> 00:08:34,748
Haa, waxaan kula kulmay iyada shaqada.
Haa, magaceeda waa, uh, Steph--

159
00:08:34,781 --> 00:08:37,150
Steph-uh, Stephanie.
Haa.

160
00:08:37,183 --> 00:08:39,653
- Stephanie.
- Haa, iyadu, um-

161
00:08:39,686 --> 00:08:41,087
way soo gashay
cashada hal maalin,

162
00:08:41,121 --> 00:08:43,990
Waxaan bilaabay hadal,
Waan garaacnay, oo, uh...

163
00:08:44,024 --> 00:08:47,127
Waxay aadaysaa UT.

164
00:08:47,160 --> 00:08:48,829
- Waa run.
-uu-uu.

165
00:08:48,862 --> 00:08:50,864
- Hagaag, si fiican, sida uu u kulul yahay
ma wada hadlaynaa wiilyahow?

166
00:08:50,897 --> 00:08:53,567
- Aad u kulul --aad ogtahay, sida
hab casri ah oo nooc ah.

167
00:08:53,600 --> 00:08:55,035
Dukaanka qiiqa.

168
00:08:55,068 --> 00:08:57,571
- Nacalad, saaxiib.
Gabar jaamacadeed?

169
00:08:57,604 --> 00:08:59,640
Ilaahow, waxaan jeclahay dumarka waaweyn.
- Taasi waa sababta aad u qaadanayso

170
00:08:59,673 --> 00:09:01,942
Josh walaashii caawa, sax?
JOSH: Maya.

171
00:09:01,975 --> 00:09:03,677
- Haye, maxaad ogtahay?
Waar nimanyahow.

172
00:09:03,710 --> 00:09:05,912
Waar nimanyahow. Da'du waa xaq
nambar, waa sax?

173
00:09:05,946 --> 00:09:07,781
Goormaan la kulmi doonaa iyada?

174
00:09:07,814 --> 00:09:10,684
- Hagaag, ma aqaan.
iyadu, u-

175
00:09:10,717 --> 00:09:13,920
way yara kululaatay
iyo qabow dhawaan, laakiin...

176
00:09:13,954 --> 00:09:16,156
Waad i garanaysaa,
waan ka shaqaynayaa

177
00:09:16,189 --> 00:09:18,892
- "Dabcan waxaad tahay fuck.
Waxaad tahay Eric walaaqaya Walker.

178
00:09:18,925 --> 00:09:21,695
Ilmo yahow ha ilaawin.

179
00:09:21,728 --> 00:09:23,329
Yo, Logan, i sii biir.
- waan ku helay.

180
00:09:23,363 --> 00:09:25,331
Waar tag.
- Mahadsanid.

181
00:09:25,365 --> 00:09:27,701
LOGAN:
Waxaad tahay qof maskaxiyan ah.

182
00:09:27,734 --> 00:09:29,703
Farxad.

183
00:09:29,736 --> 00:09:32,138
- Farxad.
WADAJIR: Ku socota Stephanie.

184
00:09:32,172 --> 00:09:33,807
[Telefoonka gacanta oo guuxaya]

185
00:09:37,878 --> 00:09:39,746
LOGAN: Ma qoraal baad diraysaa
iyada hadda?

186
00:09:39,780 --> 00:09:41,915
- Maya, waxaan ahay kaliya, waad ogtahay,
ciyaar adag si aad u hesho.

187
00:09:41,948 --> 00:09:43,950
JOSH:
[Qosol]

188
00:09:55,862 --> 00:09:57,330
[50 Cent's "P.I.M.P." ciyaaraya]

189
00:09:57,363 --> 00:09:59,265
50 CENT: ♪ ma garanayo waxa
waad iga maqashay ♪

190
00:09:59,299 --> 00:10:02,168
♪ Laakiin qaniinyadu ma heli karto
hal dollar ayaa iga baxay ♪

191
00:10:02,202 --> 00:10:04,971
♪ Ma jiro Cadillac, ma jiro rukhsad,
ma arki kartid ♪

192
00:10:05,005 --> 00:10:08,775
♪ In aan ahay hooyo-xumo
P-I-M-P ♪

193
00:10:08,809 --> 00:10:09,943
♪ Ma garanayo waxaad maqashay
aniga igu saabsan ♪

194
00:10:09,976 --> 00:10:10,911
- Beer pong.
- Aan samayno.

195
00:10:10,944 --> 00:10:11,945
Waa inaad i barataa.

196
00:10:11,978 --> 00:10:13,213
Ma aqaan sida tan loo sameeyo.

197
00:10:13,246 --> 00:10:16,149
- Ma rabtaa cabitaan?
- Haa, 'dabcan, had iyo jeer.

198
00:10:16,182 --> 00:10:20,120
50 CENT: ♪ In aan ahay a
hooyo-xumo P-I-M-P ♪

199
00:10:20,153 --> 00:10:21,855
- maxaad rabtaa?
biir ah?

200
00:10:21,888 --> 00:10:25,125
- Aynu, haa, aynu samayno xabbado.

201
00:10:25,158 --> 00:10:26,426
- Xabad Waayahay
- Haa.

202
00:10:26,459 --> 00:10:28,328
- Haa.
Maryan: Haa, fadlan.

203
00:10:28,361 --> 00:10:30,130
Aad bay u fiican tahay

204
00:10:31,798 --> 00:10:32,899
Waayahay

205
00:10:36,269 --> 00:10:38,872
Farxad.
- Farxad.

206
00:10:40,874 --> 00:10:44,010
- Waa, waa --
[qufac]

207
00:10:44,044 --> 00:10:46,713
- Kaalay, horyaal, kor u qaad.

208
00:10:46,747 --> 00:10:48,248
Waxaan u maleeyay in laguu maleeyay
in uu halkan khabiir ku noqdo.

209
00:10:48,281 --> 00:10:51,785
- Waayahay, gabadh adag.
Mmm

210
00:10:51,818 --> 00:10:53,353
Haa.
Ma heli karaa mid ka mid ah kuwaas?

211
00:10:53,386 --> 00:10:54,888
- Haa, halkan tag.

212
00:10:54,921 --> 00:10:56,089
- Ma aadan haysan
Tani, sax?

213
00:10:56,122 --> 00:10:58,124
- Mid wanaagsan.

214
00:10:58,158 --> 00:11:00,060
Nimanyahow waad imanaysaan
xaflada danbe ee caawa, sax?

215
00:11:00,093 --> 00:11:01,327
- Haa.
- Waxaan kiraystay saddex qol

216
00:11:01,361 --> 00:11:03,363
ee Days Inn.
- Haa, waan ognahay.

217
00:11:03,396 --> 00:11:05,231
Waxaan ula jeedaa, waad ahayd
ka hadalka aan joogsi lahayn.

218
00:11:05,265 --> 00:11:07,801
Si joogto ah, dhab ahaantii.
Waanu joogi doonaa halkaas

219
00:11:07,834 --> 00:11:10,804
- Allaw.
Josh, ma qaboobi kartaa?

220
00:11:14,407 --> 00:11:17,310
- Annagu, haa, waa inaan tagnaa
sida, 30 daqiiqo?

221
00:11:17,343 --> 00:11:19,312
LOGAN:
Haa, 30's fiican, haa.

222
00:11:19,345 --> 00:11:23,316
♪ ♪

223
00:11:23,349 --> 00:11:26,352
- Kaliya - waa inaad
yara qabooji ninyahow.

224
00:11:26,386 --> 00:11:28,021
Guud ahaan, sida,
qolka hoteelka --

225
00:11:28,054 --> 00:11:29,490
- Waxaad u baahan tahay inaad is dejiso.

226
00:11:29,523 --> 00:11:32,793
- Waxaan u baahanahay inaan is dejiyo?
- Waa, waa.

227
00:11:32,826 --> 00:11:34,360
[Qosol]

228
00:11:39,465 --> 00:11:42,368
muusikadu ciyaareyso]

229
00:11:42,402 --> 00:11:45,806
♪ ♪

230
00:11:45,839 --> 00:11:47,073
- Allaw.

231
00:11:49,776 --> 00:11:51,111
Maxaynu tan u samaynaynaa?

232
00:11:51,144 --> 00:11:54,781
Maxay ardaydu u kari waayeen
heli soodhaha iyaga u gaar ah?

233
00:11:54,815 --> 00:11:56,783
- [taah]
caawa waad baashaalantahay.

234
00:11:58,819 --> 00:12:00,086
- Waan ka xumahay.

235
00:12:01,855 --> 00:12:03,524
Maya
- kaalay,

236
00:12:03,557 --> 00:12:06,192
Waxaan ku jirnaa armaajo kaydinta.
Qofna kuma arki doono.

237
00:12:06,226 --> 00:12:09,496
Waan arki karaa inta
waxaad u baahan tahay tan.

238
00:12:09,530 --> 00:12:12,265
- Waayahay.

239
00:12:12,298 --> 00:12:14,200
- Carruurtani waxay u dhaqmaan sida
waxaan nahay macalin doqon ah,

240
00:12:14,234 --> 00:12:17,203
sida aynaan garanayn
sida ay tahay --

241
00:12:17,237 --> 00:12:19,105
Waan naqaanaa dhagartooda.
- Waan ogahay,

242
00:12:19,139 --> 00:12:21,207
waxay la mid tahay inaynaan jirin
bannaanka fasalka.

243
00:12:21,241 --> 00:12:23,243
Asal ahaan waan sameynaa
wax walba iyaga,

244
00:12:23,276 --> 00:12:25,912
ma jirto mahadsanid.

245
00:12:25,946 --> 00:12:27,347
- Waxaad u baahan tahay mid kale.

246
00:12:32,285 --> 00:12:35,121
- Waa.
Waxaad tahay saameeyn xun.

247
00:12:35,155 --> 00:12:38,058
- Mahadsanid.

248
00:12:38,091 --> 00:12:41,227
- [Qosol]
[taah]

249
00:12:41,261 --> 00:12:43,429
2 CHAINZ: ♪ U soo jiid xagga
muuqaalka saqafkayga maqan ♪

250
00:12:43,463 --> 00:12:46,166
♪ Kor u qaad goobta
saqafkayga maqan ♪

251
00:12:46,199 --> 00:12:48,334
♪ Farta dhexe kor
tartankayga ♪

252
00:12:48,368 --> 00:12:52,405
- Aad ayaan u baashaalayaa.

253
00:12:52,438 --> 00:12:55,308
- Anigana.

254
00:12:55,341 --> 00:12:58,178
Haye, waan ka xumahay way i qaadatay
bal aan ku weydiiyo.

255
00:12:58,211 --> 00:13:00,313
- Runtii ma raali gelinaysaa
inta lagu guda jiro heestan?

256
00:13:00,346 --> 00:13:05,552
- Ah, malaha.

257
00:13:05,586 --> 00:13:08,021
2 CHAINZ: ♪ 2 Chainz laakiin waan helay
aniga wax yar ♪

258
00:13:08,054 --> 00:13:10,591
♪ Wax kasta oo kulul,
si diiran uga bood ♪

259
00:13:10,624 --> 00:13:13,159
♪ U sheeg shawty bust in uu furan yahay,
Adeer Luukos on ♪

260
00:13:13,193 --> 00:13:14,260
Waxaan helay hadiyadda
hadda ♪

261
00:13:14,294 --> 00:13:15,562
♪ Iyo duub hadiyad ♪

262
00:13:15,596 --> 00:13:18,499
- [si xoog leh u neefsanaya]

263
00:13:27,373 --> 00:13:28,875
- [soo baxaysa]

264
00:13:32,245 --> 00:13:33,914
[taah]

265
00:13:40,153 --> 00:13:43,857
- haye.
- Waa.

266
00:13:43,890 --> 00:13:46,860
haye
- Halkeed joogtay?

267
00:13:46,893 --> 00:13:49,362
Waxaan ku sugay qolka cuntada
adiga oo ah sida 45 daqiiqo.

268
00:13:49,395 --> 00:13:52,098
- Oh, shit.

269
00:13:52,132 --> 00:13:55,201
Waan ka xumahay, gabi ahaanba waan ilaaway–
- Been ha ii sheegin.

270
00:13:55,235 --> 00:13:57,170
Asal ahaan waad i bariday
si aan u sii wado waxbarashadaada,

271
00:13:57,203 --> 00:13:58,471
ka dibna ma soo jiidi xumaantan?

272
00:14:02,609 --> 00:14:06,479
- Maxaad doonaysaa inaan idhaahdo?

273
00:14:06,513 --> 00:14:09,950
Ma joojin karo
adiga oo kaa fikiraya.

274
00:14:09,983 --> 00:14:13,587
Waxaan ula jeedaa, waxaan leeyahay
riyo xun kugu saabsan.

275
00:14:16,990 --> 00:14:19,459
Waxaan...

276
00:14:19,493 --> 00:14:23,429
Waxaan rabay
sii wad waxbarashada, laakiin...

277
00:14:26,700 --> 00:14:30,070
Aad baan kuu soo jiitay

278
00:14:30,103 --> 00:14:33,273
Aniguna ma rabo
dhib ku geli.

279
00:14:33,306 --> 00:14:35,976
Waxaan kaliya - -

280
00:14:36,009 --> 00:14:38,612
Waxaan dareemayaa inaanan xakameyn karin
naftayda hareerahaaga.

281
00:14:43,349 --> 00:14:46,452
waan ka xumahay
Aniga, um...

282
00:14:46,487 --> 00:14:49,656
Waxay ahayd inaan kuu sheego --
- Waa inaad ku noqotaa gudaha.

283
00:14:53,426 --> 00:14:55,395
Kaliya tag.

284
00:14:57,631 --> 00:15:00,567
[Usher's "Climax" ciyaarta]

285
00:15:00,601 --> 00:15:07,541
♪ ♪

286
00:15:14,515 --> 00:15:18,251
- ♪ Meel degdeg ah uma socdo ♪

287
00:15:18,284 --> 00:15:22,656
♪ Waxaan gaarnay heerkii ugu sarreeyay ♪

288
00:15:22,689 --> 00:15:26,326
Waxaan wada joognaa,
hadda waa nala laabtay ♪

289
00:15:26,359 --> 00:15:32,098
♪ Ma yeeli doono, markaa annagu
dooro inaad cararto ♪

290
00:15:32,132 --> 00:15:36,069
♪ Miyaynu kala tagnaa? ♪

291
00:15:36,102 --> 00:15:40,040
♪ Oh, ma rabto inaad is dhiibto
marka labadeenuba waan ka quusanay ♪

292
00:15:40,073 --> 00:15:41,708
Dib uma soo celin karo,
aad bay u daahday ♪

293
00:15:41,742 --> 00:15:44,410
Waxaan gaarnay heerkii ugu sarreeyay
Climax ♪

294
00:15:44,444 --> 00:15:48,014
♪ si uun baan u dhacay ♪

295
00:15:48,048 --> 00:15:51,417
♪ Lugaha dhulka ♪

296
00:15:51,451 --> 00:15:55,421
♪ Jacaylku waa daruurta ♪

297
00:15:55,455 --> 00:15:58,424
♪ Taasi way sii da'aysaa ♪

298
00:15:58,458 --> 00:16:02,028
Halkee joogtaa hadda ♪

299
00:16:02,062 --> 00:16:05,532
♪ Marka aan agagaarkaaga kuugu baahanahay? ♪

300
00:16:05,566 --> 00:16:08,702
Waan jilba joogsaday ♪

301
00:16:08,735 --> 00:16:11,137
Laakiin waxay u muuqataa inaan nahay ♪

302
00:16:11,171 --> 00:16:14,541
♪ Meelna kuma degdegin ♪

303
00:16:14,575 --> 00:16:19,212
♪ Waxaan gaarnay heerkii ugu sarreeyay ♪

304
00:16:19,245 --> 00:16:22,783
Waxaan wada joognaa,
hadda waa nala laabtay ♪

305
00:16:22,816 --> 00:16:28,655
♪ Ma yeeli doono,
marka waxaan dooranay inaan cararno ♪

306
00:16:28,689 --> 00:16:32,526
♪ Miyaynu kala tagnaa? ♪

307
00:16:32,559 --> 00:16:36,396
♪ Oh, ma rabto inaad is dhiibto,
marka labadeenuba waan ka quusanay ♪

308
00:16:36,429 --> 00:16:38,231
Dib uma soo celin karo,
aad bay u daahday ♪

309
00:16:38,264 --> 00:16:41,101
♪ Waxaan gaarnay heerkii ugu sarreeyay,
dhamaadka ♪

310
00:16:41,134 --> 00:16:44,505
♪ Waxaan bixiyay intii ugu fiicnayd,
kuma filneyn ♪

311
00:16:44,538 --> 00:16:48,241
♪ Waad xanaaqsan tahay,
aad ayaan u doodaynaa ♪

312
00:18:08,388 --> 00:18:11,191
- [soo baxaysa]

313
00:18:11,224 --> 00:18:13,326
- Ma aha inaan samayno tan
haddii aadan rabin.

314
00:18:16,530 --> 00:18:18,832
- Waxaan rabaa.

315
00:18:22,536 --> 00:18:24,738
- Ku fadhiiso kursiga dambe.

316
00:18:44,424 --> 00:18:47,393
[muusik riwaayado ah]

317
00:18:47,427 --> 00:18:54,367
♪ ♪

318
00:19:15,989 --> 00:19:18,559
- [taah]

319
00:19:18,592 --> 00:19:21,528
[labadaba hinaasin]

320
00:19:37,010 --> 00:19:39,946
[labadaba taaha]